I also notice that Andy leaves out muddier facts, like the fact that Jason was actually granted a restraining order against Brittany, which tells you there was a lot more going on behind the scenes than we know.

Sure, but *what* it means is less clear. I mean, getting restraining orders against their victims to muddle the situation is a thing some abusers do so it doesn't necessarily mean Brittany or Andy were harassing Jason for example.